投资者更新

巴塞尔,2021年4月21日

罗氏在2021年第一季度报告了稳健的业绩

  • 集团销售增加3%1按固定汇率计算;由于瑞士法郎升值,瑞士法郎下跌了1%
  • 制药部门销售:
    • 新药持续强劲增长(+20%)
    • 如预期的那样,生物仿制药的重大影响(- 16亿瑞士法郎)
    • 2020年强劲第一季度的基数效应(仅2020年4月以来大流行的负面影响)
    • 总的来说,这导致销售额下降了9%。
  • 诊断部门销售:
    • 所有企业都贡献了55%的强劲增长
  • 罗氏公司第一季度为抗击2019冠状病毒病大流行做出的贡献:
    • SARS-CoV-2鼻快速抗原检测(使用简单的鼻拭子)在一些国家获得CE标志和自我检测的特殊批准,用于快速识别具有最高感染风险的人
    • bob下载地址研究使用cobas SARS-CoV-2变种集1测试,帮助监测冠状病毒突变
    • 继续提高新冠肺炎相关诊断和药物的生产能力
    • 与Regeneron的合作:抗体组合casirivimab/imdevimab目前正使越来越多的国家的患者受益,包括美国、德国、意大利、法国和瑞士bob投注平台
      COVID-19预防(将症状性感染减少81%)和治疗(将住院或死亡减少70%)的III期研究的阳性结果
  • Tecentriq用于早期肺癌和眼科药物faricimab的III期阳性结果
  • 第一季度批准的重要药品:
    • 美国:Actemra/RoActemra用于一种罕见的肺部疾病;索莱尔作为预充注射器(如过敏性哮喘)
    • 欧洲:Evrysdi治疗脊髓性肌萎缩症
  • 罗氏与GenMark Diagnostics签署最终合并协议
  • 2021年展望确认

罗氏首席执行官Severin Schwan在评论集团第一季度业绩时表示:“2021年,罗氏仍将坚定致力于抗击2019冠状病毒病。我们最近推出的诊断测试和药物的使用率仍然很高,同时我们继续看到生物仿制药对我们现有药物销售的预期影响。我们广泛的产品线不断取得良好的进展。我特别高兴的是,我们的免疫疗法Tecentriq在早期肺癌和faricimab在眼科的研究结果非常令人鼓舞。即将收购GenMark强调了我们对帮助控制传染病和抗生素耐药性的承诺。基于2021年第一季度的结果,我们确认了全年的前景。”

*亚太、EEMEA(东欧、中东和非洲)、拉丁美洲、加拿大等地区

确认2021年经济展望

尽管生物仿制药的影响持续强劲,但在不变的汇率下,预计销售额将在较低至中等个位数范围内增长。核心每股收益的目标是在不变汇率下与销售额大致同步增长。罗氏预计将进一步提高其瑞士法郎的股息。

组结果

今年第一季度,集团销售额增长3%(以瑞士法郎计算-1%),达到149亿瑞士法郎。瑞士法郎对许多货币的升值对瑞士法郎相对于固定汇率的结果产生了负面影响。

的销售制药部门下降9%至106亿瑞士法郎,主要是由于持续的生物仿制药竞争和COVID-19大流行。正如预期的那样,由于基数效应,2021年第一季度尤其具有挑战性,因为大流行直到2020年4月才开始对罗氏的业务产生重大影响。

生物仿制药对现有癌症药物MabThera/Rituxan、Avastin和Herceptin的销售影响仍然显著(总销售额减少16亿瑞士法郎),尤其是在美国。

此外,大流行继续对该司的整体销售产生负面影响,特别是需要定期到医院就诊或采取保健措施(即输液)的药品。用于治疗COVID-19的药物(Actemra/RoActemra +22%,主要用于治疗COVID-19相关重症肺炎患者)的额外销售部分补偿了这一损失bob投注平台2,加上最近推出的抗体组合casirivimab/imdevimab)。

这些新药(2012年推出3.)增长20%(或8.8亿瑞士法郎),创造了52亿瑞士法郎的销售额。总体而言,需求继续令人鼓舞地增长,尽管看病人数减少的影响也很明显。

美国由于生物仿制药对上述癌症药物的持续竞争(合10亿瑞士法郎),该公司销售额下降了14%。这一下降部分由新产品(主要是Evrysdi、Ocrevus、Hemlibra和Tecentriq)和用于covid -19相关肺炎的Actemra/RoActemra弥补。

欧洲由于对新产品(包括抗体组合casirivimab/imdevimab)的需求仅能部分抵消现有抗癌药物(主要是Avastin)销售下降的影响和COVID-19大流行的影响,该公司销售额下降了6%。

日本,销售额下降了7%。这种下降主要是由骨质疏松症药物Edirol和来自生物仿制药的竞争造成的。这部分被癌症免疫疗法Tecentriq的销售所抵消。

国际地区,销售稳定。生物仿制药的影响通过新产品(Perjeta、Tecentriq和Ocrevus)和COVID-19相关的Actemra/RoActemra销售得到补偿。

诊断部主要得益于罗氏COVID-19检测产品的全面和不断增长,销售额增长了55%,达到43亿瑞士法郎。护理点和分子实验室业务对COVID-19检测的贡献最大(分别为+281%和+86%)。

常规诊断检测在2020年也受到COVID-19大流行的严重影响,录得强劲增长。

今年第一季度推出的其他产品,如用于研究的PCR检测,有助于监测SARS-CoV-2突变,进一步巩固了罗氏作为全球领先CObob下载地址VID-19检测产品供应商的地位。

所有地区的销售增长都非常强劲:EMEA4亚太地区(+ 62%),北美(+ 34%)和拉丁美洲(+ 71%)。

今年3月,罗氏与罗氏签署了最终合并协议GenMark诊断约。18亿美元5.收购GenMark将使罗氏获得一项新技术,该技术可以用一个患者样本测试多种病原体。这将扩大罗氏分子实验室的业务范围,包括COVID-19检测。该交易预计将于2021年第二季度完成。

阅读完整的投资者更新

第一季度销售2021年网络研讨会

今天将有一个针对投资者和分析师的实时网络研讨会,星期三,4月21日下午2点.如需进入研讨会,请点击在这里

bob软件是干什么的

罗氏是全球制药和诊断领域的先驱,致力于推动科学进步,改善人们的生活。制药业和诊疗学的综合实力,使罗氏成为个性化医疗保健领域的领导者。个性化医疗保健是一种旨在以尽可能最佳的方式为每位患者提供正确治疗的战略。

罗氏是全球最大的生物技术公司,在肿瘤、免疫学、传染病、眼科和中枢神经系统疾病领域拥有真正的差异化药物。罗氏也是体外诊断和基于组织的癌症诊断领域的全球领导者,也是糖尿病管理领域的领跑者。

罗氏公司成立于1896年,一直致力于寻找更好的预防、诊断和治疗疾病的方法,为社会做出可持续的贡献。该公司还致力于通过与所有相关利益相关者合作,改善患者对医疗创新的获取。罗氏公司开发的30多种药物被列入《世界卫生组织基本药物示范清单》,其中包括救命的抗生素、抗疟疾药物和抗癌药物。此外,罗氏连续十二年被道琼斯可持续发展指数(DJSI)评为制药行业最可持续发展的公司之一。bob投注体育网站

罗氏集团总部位于瑞士巴塞尔,业务遍及全球100多个国家,到2020年,全球员工总数超过10万人。2020年,罗氏在研发投入122亿瑞士法郎,实现销售额583亿瑞士法郎。美国的Genentech是罗氏集团的全资成员。罗氏是日本Chugai制药的大股东。欲了解更多信息,请访问www.lwdyjjc.com

本版本中使用或提及的所有商标均受法律保护。

额外的信息

- 2021年第一季度销售报告://www.lwdyjjc.com/irp210421-a.pdf
- 2021年第一季度销售报告及附录://www.lwdyjjc.com/irp210421.pdf
-年度报告://www.lwdyjjc.com/investors/annualreport20.htm

关于前瞻性声明的警示性声明

本文件包含某些前瞻性陈述。这些前瞻性陈述可以用“相信”、“预期”、“预期”、“项目”、“打算”、“应该”、“寻求”、“估计”、“未来”或类似的表达,也可以通过对战略、目标、计划或意图的讨论来识别。各种因素可能导致未来的实际结果与本年度报告中前瞻性陈述所反映的结果有重大差异,例如:(1)竞争对手的定价和产品主动性;(2)法律法规的发展和经济状况;(三)延迟或者无法获得监管部门批准或者产品上市的;(四)货币汇率的波动和金融市场的一般情况;(5)新产品或现有产品的新用途的发现、开发或营销中的不确定性,包括但不限于临床试验或研究项目的负面结果、管线或已上市产品的意外副作用;bob下载地址(6)政府定价压力加大;(七)中断生产的;(八)知识产权丧失或者无法得到充分保护的; (9) litigation; (10) loss of key executives or other employees; and (11) adverse publicity and news coverage. The statement regarding earnings per share growth is not a profit forecast and should not be interpreted to mean that Roche’s earnings or earnings per share for 2020 or any subsequent period will necessarily match or exceed the historical published earnings or earnings per share of Roche.

参考文献

  1. 除非另有说明,本文件中所有增长率和与前一年的比较均按恒定汇率计算(CER: 2020年平均),所有引用的总数字均以瑞士法郎报告。
  2. Actemra/RoActemra目前未获批准用于此用途。
  3. 自2012年以来推出:Erivedge, Perjeta, Kadcyla, Gazyva/Gazyvaro, Esbriet, Cotellic, Alecensa, Tecentriq, Ocrevus, Hemlibra, Xofluza, Polivy, Rozlytrek, Phesgo, Enspryng, Evrysdi和抗体组合casirivimab/imdevimab。
  4. EMEA:欧洲、中东和非洲。
  5. 完全稀释。
罗氏公司投资者关系
卡尔·马勒博士
电话:+41 61 68-78503
电子邮件:karl.mahler@roche.com
乔恩·卡斯帕·巴
电话:+41 61 68-83894
电子邮件:jon_kaspar.bayard@roche.com
萨宾那博士Borngraber
电话:+41 61 68-88027
电子邮件:sabine.borngraeber@roche.com
布鲁诺Eschli博士
电话:+41 61 68-75284
电子邮件:bruno.eschli@roche.com
Birgit Masjost博士
电话:+41 61 68-84814
电子邮件:birgit.masjost@roche.com
杰拉德•托宾博士
电话:+41 61 68-72942
电子邮件:gerard.tobin@roche.com
北美投资者关系
罗兰Kalm
电话:+1 650 225 3217
电子邮件:kalm.loren@gene.com
丽莎Tuomi博士
电话:+1 650 467 8737
电子邮件:tuomi.lisa@gene.com